Midvaal Water Company – 狀態監控確保南非地區供水

儘管地球有三分之二的表面都被水覆蓋，但卻有同樣大比例的世界人口生活在缺水的地區。由於各種各樣的原因，地下水正日益受到污染。因此，飲用水成為全球最常見的致病原因。如果目前的使用趨勢不變，到 2030 年，世界將僅擁有其所需水量的 60%。

因此，ifm 的目標必然是幫助客戶節約用水。創新的自動化解決方案不僅易於實施，還能幫助企業節約用水、節能和降低維護成本。

五個較新的馬達-泵套件 (灰色馬達外殼) 配備 IO-Link 感測器和狀態監控解決方案。在安裝這些新套件的同時，客戶使用三個較舊的套件進行生產。

針對遠端監控的當代簡約系統

2019 年 9 月，該非營利組織決定翻新其高揚程泵站。傳統而言，這些泵站配備類比感測器和標準基礎設施。「過去，由於配線結構非常複雜，技術員將泵站中的泵連接至 PLC 需要一周時間。」Midvaal 維護經理 Mark Richards 說，「此外，由於電纜數量繁多，很容易出現配線錯誤，從而導致複雜的返工。」

Midvaal希望採用創新且簡單的解決方案，不僅能可靠控制高揚程泵站的泵和馬達，還能進行遠端監控，以便及時安排維護任務，從而保障系統效能，並長期保護泵站的價值。

在試點計劃中，五個包含馬達和泵的套件配備了控制和監控感測器以及相應的基礎設施。每個套件都包含 1 個電源電壓為 3.3 KV 的 600 KW 馬達和 1 個每分鐘可將 4.3 萬升水提升至 60 米高度的泵。此外，還實施了狀態監控、水槽液位控制以及出入口壓力監控。

ifm 振動監控專業知識：全部來自同一來源

Midvaal 選擇 ifm 作為其專案實施的自動化合作夥伴有多方面原因。「ifm 最初在一家展會上展示他們的解決方案，我們當時就被說服了。因為無論是電纜要求更低的智慧配線、透過乙太網路將資料傳送至 PLC、還是在診斷電子裝置中儲存歷史資料，都能為我們帶來附加價值。」Richards 說，「跟他們合作也意味著我們不需要聘請外部振動專家，因為 ifm 能提供專業建議和全方位的技術支援，例如可以確保所有限值均設定正確。甚至直到今天，每當我們需要歷史資料分析方面的幫助時，ifm 的專家都能利用他們在振動診斷方面的長期專業知識來協助我們。」

透過與工程設計所 Wasterspec cc 及系統整合商 APJ Automation 合作，ifm 專家實施了自動化和狀態監控解決方案。其中包括 VSA001 振動感測器，其資料透過 VSE151 診斷電子裝置評估。透過與溫度感測器配套使用，它們可提供必要的資料，以確保持續監控系統健康狀況並隨時了解馬達和泵的維護需求。此外，PG2454 壓力感測器還可用於泵的出入口壓力監控，包括使用類比顯示器進行遠端和現場監控。

跟他們合作也意味著我們不需要聘請外部振動專家，因為 ifm 能提供專業建議和全方位的技術支援，例如可以確保所有限值均設定正確。甚至直到今天，每當我們需要歷史資料分析方面的幫助時，ifm 的專家都能利用他們在振動診斷方面的長期專業知識來協助我們。

Mark Richards Midvaal 維護經理

關於 Midvaal Water Company

Midvaal Water Company是一家為南非提供散裝飲用水的供水服務供應商，服務範圍達 900 km²。該公司位於瓦爾河畔，透過購買未經處理的水並將其淨化，為消費者供應飲用水。此外，Midvaal也為水處理廠和污水處理廠提供營運、維護和諮詢服務。

為了確保飲用水的供應，Midvaal 依賴整合馬達-泵監控。透過使用 IO-Link 技術，Midvaal 配線時間減少了 80%。此外，現在還可對泵站進行遠端監控。