Support technique
Service de calibrage
Calibrer, ajuster, vérifier ou étalonner?

Etalonner, ajuster, vérifier ou étalonner?

Mais que signifie le mot «étalonnage»?

L’ permet de déterminer la dérive d’un appareil de mesure, appelé appareil testé, par rapport à un appareil de référence appelé étalon, et de la documenter de manière traçable.

Le résultat de cette comparaison donne une information sur la dérive de la mesure sur différents points de mesure et peut être fourni sous forme absolue ou relative. Grâce à l’étalonnage régulier des instruments de mesure, l’exactitude et la répétabilité des données mesurées peuvent être assurées. La mesure de référence se fait avec un appareil de référence.

La traçabilité correspond à la chaîne ininterrompue de mesures de référence en relation avec les résultats de mesure d’un appareil de mesure par rapport à un étalon national de rang supérieur.

La hiérarchie en ressortant se base sur une accréditation, c’est-à-dire que la compétence technique des organisations d’étalonnage a été vérifiée et qu’elle est ainsi formellement reconnue. L’organisme de certification allemand (Physikalisch Technische Bundesanstalt - PTB) est l’organisation nationale la plus élevée pour la métrologie et détient pour toutes les grandeurs physiques et légales les étalons de référence les plus exacts, comme par exemple le mètre-étalon.

Qu’entend-on par «ajustage»?

Contrairement à l’étalonnage, lors de son ajustage un appareil de mesure est réglé dans le but de réduire le plus possible les écarts de mesure déterminés, afin qu’ils ne dépassent plus les seuils d’erreur. L’ajustage requiert ainsi une intervention qui généralement modifie durablement l’appareil de mesure.

En quoi consiste la «vérification»?

Par vérification, on entend la fourniture d’une preuve objective qu’un appareil de mesure respecte des exigences spécifiques.

Contrairement à l’étalonnage, aucune indication n’est donnée quant à l’incertitude de mesure, mais seulement une affirmation de réussite/échec. La vérification peut être étendue à des valeurs secondaires telles que l’élément capteur, le transmetteur de mesure ou des modules E/S via des signaux de test.

Qu’entend-on par «étalonnage»?

L’étalonnage correspond à la vérification des appareils de mesure prescrite par la loi, comme par ex. les balances dans le commerce d’alimentation, qui relèvent de l’intérêt public et servent à la fixation de prix. L’étalonnage est réalisé par l’intermédiaire des autorités d’étalonnage compétentes et est soumis à des règles strictes.