The following is our Terms and Conditions of Sale Policy. Our terms and conditions apply to all orders. If you have any questions, please call Customer Service at 800-441-8246 or email customer.service.us@ifm.com.
LIMITED WARRANTY: ifm efector inc. warrants that all goods sold be free from defects in material and workmanship. Should any failure to conform with this warranty occur within five (5) years from the date of shipment for all hardware products sold ifm efector inc., upon receipt of the merchandise, freight prepaid, will examine and evaluate the merchandise to determine the cause of defect and, if warranted, provide a suitable remedy for repair or replacement.
EXCLUSION OF ALL OTHER WARRANTIES: The foregoing limited warranty is ifm efector's sole warranty with respect to the goods and is expressly IN LIEU OF AND EXCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND ALL OTHER EXPRESS OR IMPLIED REPRESENTATION AND WARRANTIES OR OTHER WARRANTIES OF QUALITY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OF TITLE AND FREEDOM FROM PATENT INFRINGEMENT. ORAL STATEMENTS DO NOT CONSTITUTE
WARRANTIES. ifm efector's sales engineersare not authorized to make warranties about the merchandise described in this contract, and any statements by ifm efector's sales engineers shall not be relied upon by the Customer, and are not part of this agreement of sale. The entire agreement is embodied in this writing and NO OTHER WARRANTIES are given beyond those set forth in this agreement.
EXCLUSION OF ALL OTHER REMEDIES AND LIMITATION OF SELLER'S LIABILITY: The parties agree that the Customer's SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY against ifm efector shall be for the repair or replacement of defective goods as provided herein. The Customer agrees that NO OTHER REMEDY SHALL BE AVAILABLE and that ifm efector shall not, in any event, be liable for any incidental or consequential damages, including (but not limited to) loss of income, loss of time, lost sales, injury to personal property, liability of Customer to any other person or any other type or form of consequential damage or economic loss.
FORMS: Orders submitted on the Customer's own purchase order forms, which forms may contain statements, clauses or conditions modifying, adding to, repugnant to, or inconsistent with the terms and provisions of this agreement, will be accepted by ifm efector only upon condition and with the express understanding that notwithstanding any statements, clauses, or conditions contained in any order forms of the Customer, the liabilities of ifm efector shall be determined solely by its own terms and conditions of sale, and in accepting and consummating any such order, ifm efector shall be deemed not to have in any way changed, enlarged, or modified its liability or obligation as fixed by the terms and conditions of sale as stated herein.
SEVERABILITY: If any provision or clause of this agreement or the application of this agreement to any person or circumstance is held invalid or unconscionable, such invalidity or unconscionability shall not affect other provisions or applications of the agreement which can be given effect without the invalid or unconscionable provision or application, and to this end the provisions of this agreement are declared to be severable.
TIME LIMIT ON COMMENCING LEGAL ACTIONS: An action for breach of this agreement of sale, any breach of any warranty under this agreement, or any other action otherwise arising out of this agreement must be commenced within one (1) year from the date the right, claim, demand, or cause of action shall first occur, or be barred forever.
CHANGES AND CANCELLATIONS: The filling of an order requires special equipment and change in the specifications or cancellation of the order cannot be made without our consent. We will accept such changes in specifications that do not, in our judgment, interfere with the satisfactory operation of the equipment. A charge will be made for change of specifications and for cancellation, the amount of which will depend upon how far advanced is the work on the order at the time we receive notice in writing of the desired change or cancellation.
SALES AND SIMILAR TAXES: The Company's prices do not include sales, use, excise or similar taxes. Consequently, in addition to the price specified herein, the amount of any present or future sales, use, excise or other similar tax applicable to the sale of the item(s) hereunder shall be paid by the Purchaser, or in Lieu thereof the Purchaser shall provide the Company with a tax-exemption certificate acceptable to the taxing authorities.
SHIPMENT: We will not be held responsible for any delay in shipment or delivery caused by or due to war, strikes, fire, any so-called act of God, or any other cause, accidental or otherwise, over which we have no control. In addition, while our aim is to make all deliveries within the time contracted for, we cannot always guarantee to have scientific instruments completed on a certain day, and we will assume no liability on account of unavoidable delays in such cases. No claim will be allowed unless reported within thirty days after receipt of goods.
TERMS: F.O.B. Shipping Point/Ex Works as stated on the invoice, thirty days net after date of invoice, subject to credit approval. Seller's prices prevailing at time of each shipment shall apply and shall be subject to correction for errors.
RETURNS: Under no circumstances should goods be returned by customer unless advance written authorization and shipping instructions have been secured from ifm efector inc., Malvern, PA.
BLANKET ORDER: Terms and conditions are available upon request from ifm efector inc., Malvern, PA.
Price: In the event of a price increase affecting products covered by a Blanket Order, the customer shall be protected in full, and the order shall not be subject to escalation. In the event of a price decrease on products covered by order, customer shall be entitled to lower price on the unshipped balance.
Cancellation: Blanket Order for standard products not completed six months from date of entry shall be cancelled and the customer shall be invoiced for the difference in quantity discounts between the actual quantity shipped and the original total quantity ordered.
Blanket Orders for special products not completed six months from date of entry shall be cancelled and a new Blanket Order shall be written to cover the balance of old order plus additional unit requirements for the new 6-month period, with pricing to be based on prices prevailing at the time of new Blanket Order entry. If a new Blanket Order is not written, a cancellation charge will be made to cover the cost of unused manufactured parts and material.
The preceding terms shall also apply in the event the customer shall cancel the order during the six months period after entry of the Blanket Order.
A DEFERRED SHIPMENT ORDER is defined as an order for either one or many items either standard or special order specifying a shipment date by the customer 6 months or longer after receipt of the order.
Price: The quoted selling price can only be maintained providing the customer, accepts an invoice for payment upon completion of manufacture with storage provided at no charge to customer until specified shipping date; otherwise selling price will be subject to adjustment for price increase or labor and material costs in effect at time of shipment. Cancellation: Standard cancellation clause shall apply.
You are purchasing standard software from ifm in order to use it for your applications or for the applications of your customers.
Section 1 - Subject matter of the agreement
Section 2 - Granting of rights
Section 3 - Warranty
Section 4 - Liability
Section 5 - Security measures, right to carry out audits
Section 6 - Miscellaneous
The parties have concluded an agreement on the provision of software. The terms and conditions below apply to the provision of software maintenance services by ifm electronic gmbh (hereinafter referred to as “service provider”) in respect of the software supplied to the customer. Deviating terms and conditions of the customer are expressly not recognised.
Service provider: | ifm electronic gmbh or an affiliate company of ifm electronic gmbh. |
Main contract: | Special agreement between the customer and service provider on the provision of software. |
Customer: | Natural or legal person who commissions the service provider to provide the contractual services. |
Software: | The computer program specified in the main contract. |
Update: | New program version of the particular software used to eliminate errors found in the previous program version. |
Upgrade: | New program version of the particular software containing new or improved functionalities of the software. |
The service provider provides software maintenance services in respect of the software supplied to the customer. The provision of the services described here is dependent on the conclusion of the main contract.
There is no special remuneration owed for the services rendered by the service provider unless otherwise mutually agreed.
The customer shall provide the service provider with all the information required to properly assess and process the respective service query without being prompted to do so.
Furthermore, the customer is obliged to install the updates made available to it by the service provider and to use only the most current version of software or the version prior to the most current version. This shall not apply if this is unreasonable, for example because the most current or the predecessor software version is/are defective, and this would impair the customer's operations.
The service is provided by the service provider by email or over the phone in German or in English.
Service time:
The current service times available on the country-specific homepage of the service provider apply, e.g. https://www.ifm.com/de/de/de/kontakt/kontakt for Germany.
The service provider is obligated to respond to a service query within the response times defined below. Response time refers to the time taken to respond once a service ticket has been opened by the service provider describing a specific and reproducible incident (“ticket creation”). Response times are measured during the respective service period.
The following response times apply whereby the priority of the incident is defined by the customer:
Priority | Definition | Response time |
---|---|---|
high | The incident has a serious impact on business operations or activities, or business operations cannot be carried out. The incident requires immediate action because significant losses may result or overall business operations may be affected. | 4h |
medium | Due to the failure, a business transaction does not function as intended. The incident has a minor impact on business operations. | 8h |
low | The incident has a minor impact or no impact on business operations. | 24h |
Incident: An incident within the meaning of these terms and conditions is said to have occurred if the software, when used according to the contractual purpose, the scope of services agreed and the system requirements outlined by the provider, does not provide the functionalities described in the product/service description during the term of this contract.
The manner in which the services are provided is at the reasonable discretion of the service provider. The service may also take the form of guidelines or instructions for the customer. The customer is required to adhere to such instructions.
The service provider shall continue to work on developing the software licensed to the customer and shall incorporate future developments in updates or upgrades.
The service provider can at any time replace the software licensed to the customer with updates or upgrades at its own reasonable discretion.
The service provider shall grant the customer usage rights to such updates and upgrades in accordance with the underlying main contract.
The service provider shall be liable in accordance with statutory regulations for any loss or damage to the customer caused with intent or by gross negligence, or which ensues from the absence of a warranted property, arises from a culpable breach of cardinal duties, results in harm inflicted on life, limb or physical health, or where liability is assumed under the product liability law.
Cardinal duties include those contractual obligations which have to be fulfilled in order for the agreement to be executed in the first place; which the contractual partner may rely on being performed as a matter of course; and which if breached by the other party may jeopardise the very purpose of the contract.
If a cardinal duty is breached, liability – provided the damage is merely caused by slight negligence – shall be limited to those losses which are typical and foreseeable and must therefore be anticipated in connection with the provision of software under the contractual agreement.
If the damage suffered by the customer is due to loss of data, the service provider shall not be liable for this.
In all other respects, liability – irrespective of the particular legal basis – shall be excluded.
This agreement is linked to the term of the main contract and automatically ends once the main contract expires or is terminated in some other way. If the main contract is extended, then this agreement shall be extended automatically, too.
The following applies to ifm moneo software products:
With the purchase of the software, the customer acquires a right to (free) service until the end of the calendar year in which it purchased the corresponding moneo modules and the following year. At the end of the following year, the entitlement to services expires. The customer can either conclude a new service contract or book individual services as required. This presupposes compliance by the customer with the obligations to perform and cooperate described in Clause 4.
If individual clauses contained in this contract are or become legally ineffective – in part or in full – the validity of the remaining provisions of this contract shall not be affected.
This contract shall be governed by the law of the country in which ifm is headquartered. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods of 11 April 1980 (UN Sales Convention) shall be excluded.
The exclusive place of jurisdiction for disputes arising from or in connection with the agreement shall be at the registered office of ifm.
General Terms and Conditions for Software MaintenanceAs at January 2019
We hereby inform the buyer that various products of the ifm group contain open source components. Depending on the product, these open source components are subject to the General Public License Version 1, 2 or 3 (General Public License 3 in combination with the GNU Compiler collection Runtime Library Exception Version 3.1), the Lesser General Public License Version 3, Berkeley Software Distribution (BSD-2-Clause, BSD-3-Clause, BSD-4-Clause)", the Academic Free License Version 2.1, MIT-License (MIT), Python Software Foundation License 2.0, Perl Artistic License and Artistic License 2.0, Microsoft Public License, Apache Software License Version 1.0, 1.1 and 2.0, ISC License, libpng License and the zlib License or other licenses that are apparent from the information for the respective product. This means that the buyer may only provide these components (and any further derived parts) in accordance with the aforementioned licenses, some of which require the source code to be disclosed to third parties. The buyer undertakes to observe the respective license when using, processing and passing on the open source components. The relevant licence texts are stated in the product-related accompanying materials (e.g. user manual, installation instructions, downloads or other information materials).
These General Conditions of Use for Cloud Software (the “Terms”), including the applicable ifm Acknowledgement (as defined below) which by reference is incorporated herein and made a part hereof, apply to the use of the ifm Cloud Software (as herein defined).
IFM PROVIDES THE CLOUD SOFTWARE SOLELY ON THE TERMS SET FORTH IN THESE TERMS AND ON THE CONDITION THAT THE CUSTOMER ACCEPTS AND COMPLIES WITH THEM. BY USING THE CLOUD SOFTWARE, THE CUSTOMER (A) ACCEPTS THESE TERMS AND AGREES THAT IT IS LEGALLY BOUND BY SUCH TERMS; AND (B) REPRESENTS AND WARRANTS THAT: (I) THE CUSTOMER HAS THE RIGHT, POWER, AND AUTHORITY TO ENTER INTO THESE TERMS ON BEHALF OF CUSTOMER AND BIND THE CUSTOMER TO ITS TERMS. IF THE CUSTOMER DOES NOT AGREE TO THESE TERMS, IFM WILL NOT AND DOES NOT LICENSE THE CLOUD SOFTWARE TO THE CUSTOMER AND THE CUSTOMER MUST NOT DOWNLOAD OR ACCESS THE CLOUD SOFTWARE OR DOCUMENTATION (AS HEREINAFTER DEFINED). AND IFM SHALL HAVE NO LIABILITY TO CUSTOMER HEREUNDER OR AT LAW.
These Terms are subject to change by ifm, the latest version of which will be posted on the ifm.com country-specific webpage. The Customer’s continued use of the Cloud Software constitutes acceptance of and agreement to such changes.
“Affiliate” means any entity that, directly or indirectly, controls, is controlled by or is under common control with such entity (but only for so long as such control exists), where “control” means the ownership of more than 50% of the outstanding shares or securities representing the right to vote in the election of directors or other managing authority of such entity.
“Authorized User” means individuals who are employees or contractors of the Customer or its Affiliates and who will use the Cloud Software in order to perform their obligations to the Customer or its Affiliates.
“Cloud Software” means the ifm Cloud Software identified on the applicable ifm Acknowledgement.
“Confidential Information” means non-public business information, know-how, and trade secrets in any form, including information regarding a party’s product plans and any other information a reasonable person should understand to be confidential, which is disclosed by or on behalf of either party to the other party. Confidential Information does not include information that (i) was publicly known and in the public domain prior to the time of disclosure by the disclosing party; (ii) becomes publicly known and made generally available after disclosure by the disclosing party through no action or inaction of the receiving party; (iii) is already in possession of the receiving party at the time of disclosure, as shown by the receiving party’s files and records; (iv) is obtained by the receiving party from a third party without breach of the third party’s obligations of confidentiality; or (v) is independently developed by the receiving party without use or reference to the disclosing party’s Confidential Information.
“Customer” means the entity identified on the applicable ifm Acknowledgement.
“Customer Data” means all data, information, and other content uploaded, stored, recorded, retrieved, or transmitted by the Customer through its use of the Cloud Software.
“Documentation” means the product description, version or release notes, operation manuals and other user manuals relating to the Cloud Software, as applicable, and made available to the Customer.
“Effective Date” or “Activation Date” means the earlier of the Customer’s activation of the Cloud Software key, or ninety (90) days from the Customer’s purchase of the Cloud Software.
“Fee” means the price for the Cloud Software as defined on the ifm Acknowledgement.
“ifm” means the ifm entity identified on the applicable ifm Acknowledgement.
“ifm Acknowledgment” means ifm’s Order Acknowledgment and/or Contract Acknowledgement governing the Customer’s purchase of the applicable Cloud Software.
“Intellectual Property Rights” means any and all registered and unregistered rights granted, applied for, or otherwise now or hereafter in existence under or related to any patent, copyright, trademark, trade secret, database protection, or other intellectual property rights laws, and all similar or equivalent rights or forms of protection, in any part of the world.
“Subscription” means the annual subscription purchased by the Customer for its use of the Cloud Software but does not include any hardware and/or applicable communications services, devices, or equipment.
“Term” means the duration of the license as defined under Section 13 of these Terms.
“Third Party Licenses” means license terms to software, content, data, data storage, or other materials, including the related documentation, that may be contained in the Cloud Software, but are owned by third parties.
“Update” means any updates, bug fixes, patches, or other corrections to the Cloud Software that ifm generally makes available free of charge to all customers of the Cloud Software.
Subject to and conditioned upon the Customer’s payment of the Fees and compliance with these Terms, ifm hereby grants the Customer a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive, worldwide license, during the Term and solely by and through its Authorized Users. The Customer does not receive any further rights, in particular to the Cloud Software, or if applicable, to the infrastructure services provided in the respective computer centre. Any additional use rights require the prior written approval of ifm.
The Cloud Software may contain Third Party Licenses, including open-source licenses, that are in addition to and/or different from those contained in these Terms. If required by the Third Party Licenses, the applicable Third Party Licenses are listed in the respective Documentation. The Customer is bound by and shall comply with all Third Party Licenses. Any breach by Customer or any of its Authorized Users of any Third Party Licenses is also a breach of these Terms.
The Authorized Users may access the Cloud Software simultaneously from any number of workstations. Each Authorized User will receive a user account consisting of a user ID and password after completing the registration process. The Customer agrees to handle user access data and passwords confidentially and to inform ifm immediately in writing if third parties have obtained knowledge of the Customer's user access data and/or passwords.
Any ifm hardware (such as ifm IOKey, ifm Edge Devices, and other applicable devices) that are required to transfer data to the Software Cloud must be registered under the Customer’s account in the Cloud Software.
For product descriptions of the Cloud Software and the services offered (scope of services, nature, functionality, and conditions of use) please refer to the respective Documentation. To be able to use the Cloud Software as outlined in the Documentation, certain technical system requirements (especially for Internet access) must be met by the Customer. The required browsers and the web addresses to be shared for use of the Cloud Software are described in the Documentation. ifm is not responsible or liable for any resulting issues, damage, loss, etc. due to the Customer’s failure to meet these technical system requirements.
ifm may from time-to-time update and/or modify the Cloud Software (i.e., infrastructure, security, technical configurations, application functions, etc.) and will update the applicable Documentation accordingly. Such modification will not substantially alter the functions and functionalities or the performance, security or availability of the respective Cloud Software. All such changes will be documented in the applicable release notes for the Cloud Software and available at status.ifm, or the ifm business solutions customer portal as specified in the SLA (as defined below).
The Customer is responsible and liable for all uses of the Cloud Software through access thereto provided by Customer, directly or indirectly. Specifically, and without limiting the generality of the foregoing, the Customer is responsible and liable for all actions and failures to take required actions with respect to the Cloud Software by its Authorized Users or by any other person to whom the Customer or an Authorized User may provide access to or use the Cloud Software, whether such access or use is permitted by or in violation of these Terms.
The Customer shall not, and shall require its Authorized Users not to, directly or indirectly: (i) use the Cloud Software in violation of any law regulation or rule; (ii) use the Cloud Software outside the permitted usage described in Cloud Software Documentation, (iii) use the Cloud Software in a way that endangers the security or performance of the Cloud Software ; (iv) use (including making copies of) the Cloud Software or Documentation beyond the scope of the license granted under this Section; (v) provide any other, including any subcontractor, independent contractor, Affiliate, or service provider of the Customer, with access to or use of the Cloud Software or Documentation; (vi) modify, translate, adapt, or otherwise create derivative works or improvements, whether or not patentable, of the Cloud Software or Documentation or any part thereof; (vii) combine the Cloud Software or any part thereof with, or incorporate the Cloud Software or any part thereof in, any other programs; (viii) reverse engineer, disassemble, decompile, decode, or otherwise attempt to derive or gain access to the source code of the Cloud Software or any part thereof; (ix) remove, delete, alter, or obscure any trademarks or any copyright trademark, patent, or other intellectual property, or proprietary rights notices provided on or with the Cloud Software or Documentation, including any copy thereof; (x) use the Cloud Software or Documentation for competitive analysis of the Cloud Software, the development of competing software product or service, or any other purpose that is to ifm’s commercial disadvantage.
These Terms do not govern any more extensive services, such as the development of Customer-specific solutions or adaptions, and such services require a separate written contract with ifm.
During the Term, ifm may, at its sole discretion, use technical measures to monitor and/or audit the Customer’s use of the Cloud Software to ensure compliance with these Terms (e.g., licence keys, dongles, licence servers or logging of the Customer's technical usage data). The Customer agrees not to deactivate, modify and/or bypass these measures, not to attempt to undertake any of these actions, and to cooperate with ifm and provide reasonable access requested to perform such audit. In particular the Customer shall (i) create a licence report at the written request of ifm, and (ii) facilitate visits and/or audits on site by the auditor to monitor, evaluate and verify the use of the Cloud Software during regular business hours and with reasonable advance notice.
ifm may audit the Customer exclusively for the purpose of verifying the use of the Cloud Software by the Customer, provided ifm does not have any other more appropriate but equally as effective measures that make it possible to verify the use of the Cloud Software by the Customer. ifm will be responsible for the costs of such audits unless the audit shows that the Customer’s use exceeds or exceeded the use permitted under these Terms; in this case the Customer shall be responsible for the costs of the audit. In addition, the Customer shall pay to ifm the retroactive (to date of first unauthorized use) Fees for such excess use and, unless ifm terminates the Customer’s Subscription license, obtain and pay for a valid license to bring Customer’s use into compliance with these Terms. Ifm’s remedies set forth under this Section are cumulative and are in addition to, and not in lieu of, all other remedies ifm may have at law or in equity, whether under these Terms or otherwise.
ifm, as part of the license granted hereunder, will provide software maintenance and support services to the Customer in accordance this Section and as described in the Service Level Agreement for ifm Cloud Software available on the applicable country-specific ifm.com webpage (“SLA”) which is incorporated herein by reference and made a part hereof: (i) for one (1) year following the Activation Date; and (ii) thereafter, solely if the Customer purchases additional support services.
Maintenance and support services will include the provision of Updates. Ifm may develop and provide Updates in its sole discretion, and the Customer agrees that ifm has no obligation to develop any Updates at all or for particular issues. The Customer further agrees that all Updates will be deemed Cloud Software, and related documentation will be deemed Documentation, all subject to all terms and conditions of these Terms. Maintenance and support services do not include any new version or new release of the Cloud Software that ifm may issue as a separate or new product, and ifm may determine whether any issuance qualifies as a new version, new release, or Update in its sole discretion.
ifm has no obligation to provide maintenance and support services, including Updates: (i) for any but the most current version or release of the Cloud Software; (ii) for any copy of Cloud Software for which all previously issued Updates have not been installed; (iii) if the Customer is in breach under these Terms; or (iv) for any Cloud Software that has been modified other than by or with the authorization of ifm, or that is being used with any hardware, software, configuration, or operating system not specified in the Documentation.
For any software maintenance and support services outside of the scope of these Terms and the SLA, ifm’s then-current rate will apply to such services.
In no event will ifm be responsible or liable for the availability or functionality of Third Party Licenses.
The Customer acknowledges that ifm may, directly or indirectly through the services of third parties, collect, process, transmit, and/or store information regarding the use of the Cloud Software and about equipment on which the Cloud Software is installed or through which it otherwise is accessed and used, through (i) the performance of its obligations under these Terms; (ii) provision of maintenance and support services, and (iii) security measures included in the Cloud Software. The Customer agrees that ifm may use such information for any purpose related to any use of the Cloud Software by the Customer or on the Customer’s equipment, including but not limited to: (i) ifm’s performance of its obligations under these Terms, (ii) improving the performance of the Cloud Software or developing updates; and (iii) verifying the Customer’s compliance with these Terms and enforcing ifm’s rights, including all Intellectual Property Rights in and to the Cloud Software.
Additionally, the Customer acknowledges that ifm may have access to personal data (as defined by applicable privacy law) as a result of its performance of these Terms. In such event, ifm will (i) comply with applicable laws and regulations, including specifically any applicable data privacy laws, (ii) only use such data as necessary for it to perform its obligations under these Terms and (iii) work with the Customer to follow specific instructions from the Customer for handling this data. The Customer is responsible to obtain any required consents or approvals for such use under appliable data privacy laws.
The Customer further understands and acknowledges that its information, including Customer Data, may be stored, at the Customer’s option, outside of its country or region of origin. In such event, the Customer understands, acknowledges, and agrees that such information is subject to the laws of the jurisdiction where the information is stored, including such jurisdiction’s privacy laws, data transfer laws and jurisdictional discovery laws. The Customer assumes full responsibility and liability for violation of such laws resulting from its chosen storage location.
ifm will implement and maintain appropriate technical and organizational measures to safeguard the security and confidentiality of the Customer Data in accordance with its ISO/IEC 27001 certification.
Upon termination of the Customer’s Cloud Software Subscription license, ifm will (i) deactivate all user accounts on or after thirty (30) days following such termination, and (ii) store the Customer Data for a period of sixty (60) days after such termination. At the expiration of this 60-day period, ifm will delete all Customer Data. If the Customer requires a copy of its Customer Data, it shall notify ifm of its request in writing within this 60-day period. The requested Customer Data will be issued taking into consideration the Customer's preferences for data storage medium or data transmission, in a data format agreed on between ifm and the Customer.
The Customer acknowledges and agrees that the Cloud Software, Documentation, and related services are provided under license, and not sold, to the Customer. The Customer does not acquire any ownership interest in the Cloud Software, Documentation, or related services under these Terms, or any other rights thereto, other than to use the same in accordance with the license granted and subject to all terms, conditions and restrictions under these Terms. ifm and its licensors and service providers reserve and shall retain their entire right, title, and interest in and to the Cloud Software and all Intellectual Property Rights arising out of or relating to the Cloud Software, except as expressly granted to the Customer in these Terms. The Customer shall safeguard all Cloud Software (including copies thereof) from infringement, misappropriation, theft, misuse, or unauthorized access.
The Customer shall own all right, title, and interest in and to the Customer Data. The Customer grants ifm and its contractors and agents a non-exclusive right to use the Customer Data and the Customer’s usage data to provide the Cloud Software and related services. ifm is furthermore entitled to prepare copies of the Customer Data and usage data in anonymized form and analyse such anonymized data together with the anonymized data of other customers, for example for statistical purposes and to improve and develop the Cloud Software. In relation to any Customer Data that is personal data, such data will be handled in accordance with Section 5 of these Terms.
The Customer shall not upload Customer Data to the Cloud Software that:
If the Customer violates this provision, ifm may provide written notice to the Customer to delete all such Customer Data from the Cloud Software within a timeframe defined by ifm, or ifm may, within its sole discretion, delete or block such Customer Data in the Cloud Software. In addition, if the Customer uploads or stores Customer Data in the Cloud Software in violation of this Section, the Customer shall indemnify, defend, and hold harmless ifm from all resulting claims and costs against ifm and the Customer shall bear sole responsibility for the resulting costs (including attorneys’ fees).
The Customer (i) is solely responsible for the correctness, reliability, quality, integrity and legality of the Customer Data and the methods by which it obtains, retains, secures and destroys the Customer Data, (ii) shall undertake commercially reasonable efforts to prevent unauthorized access to or unauthorized use of Cloud Software and will inform ifm immediately in writing of any such unauthorized access or any unauthorized use and (iii) shall use the Cloud Software exclusively in conformity with the Documentation. ifm is not required to verify the legality of the Customer Data and/or the Customer’s use(s) hereunder.
The Customer explicitly recognizes that ifm will not monitor or check the Customer’s communications, or Customer Data uploaded to, or transferred via, the Cloud Software and that ifm is not liable for such communication or transfers.
In addition to its obligations as described elsewhere in these Terms and the SLA, the Customer shall:
All Fees are quoted exclusive of statutory value-added taxes, customs duties or other taxes and fees. The Customer is responsible for paying these costs.
Unless otherwise agreed upon in writing between ifm and Customer as listed in the ifm Acknowledgment, the Fee shall be due and payable by the Customer within thirty (30) days after the date of invoice, net without deduction.
ifm may, with three (3) months written notice prior to the end of the current Term, increase the Fee. Such increase will take effect in the renewal Term.
If the Customer falls in arrears, the Customer hereby expressly agrees that ifm is entitled to charge interest on arrears in the amount of nine percent (9%) annually. Other rights of ifm, in particular the right to compensation for damages and/or collection of fees and costs, remain unaffected.
The parties understand and acknowledge that each may receive Confidential Information of the other. The receiving party of Confidential Information shall take reasonable steps, at least substantially equivalent to the steps it takes to protect its own confidential and proprietary information, but not less than reasonable care, to prevent the unauthorized duplication or use of the disclosing party’s Confidential Information, as well as the disclosure of the disclosing party’s Confidential Information to third parties without the disclosing party’s prior written consent. The receiving party may disclose the Confidential Information to its employees or agents who reasonably need to know and have access to the Confidential Information to perform the receiving party’s obligations under these Terms, and who will treat the Confidential Information in accordance with these Terms.
Soley with respect to Cloud Software for which ifm receives a Fee, ifm warrants that: (i) it has sufficient right, title and interest in the Cloud Software to license the Cloud Software to the Customer in accordance with these Terms; (ii) the Customer’s use of the Cloud Software in accordance with these Terms will not infringe, misappropriate or otherwise violate any third party intellectual property or other proprietary rights; and (iii) for one (1) year from the Activation Date for such Cloud Software, the Cloud Software will materially conform to the applicable Documentation. This shall be the sole and exclusive remedy to the Customer in the event of a warranty claim.
If as a result of an infringement claim, the Customer’s use of the Cloud Software is enjoined by a court of competent jurisdiction, ifm will, at its option and expense, either: (i) procure the right to continue its use; (ii) modify it to make it non-infringing; or (iii) replace it with a non-infringing functional equivalent. In the event none of the foregoing are reasonably feasible, ifm may terminate the Subscription license and refund the Customer for unused and prepaid Fees. This shall be the sole and exclusive remedy to the Customer in the event of an infringement claim.
THE FOREGOING WARRANTIES DO NOT APPLY, AND IFM STRICTLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, WITH RESPECT TO ANY THIRD-PARTY LICENSES, SERVICES, EQUIPMENT, AND/OR MATERIALS.
The warranty set forth in this Section will not apply and will become null and void if the Customer breaches any provision of these Terms, or if the Customer or any Authorized User, whether or not in violation of these Terms: (i) installs or uses the Cloud Software on or in connection with any hardware or software not specified in Documentation; (ii) modifies or damages the Cloud Software or the media on which it is provided; or (iii) misuses the Cloud Software, including any use of the Cloud Software other than specified in the applicable Documentation.
The Customer shall report in writing any warranty issues to ifm immediately.
EXCEPT FOR THE LIMITED WARRANTY SET FORTH IN THIS SECTION, THE CLOUD SOFTWARE AND RELATED DOCUMENTATION ARE PROVIDED TO CUSTOMER “AS IS” AND WITH ALL FAULTS AND DEFECTS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAW, IFM, ON ITS BEHALF AND ON BEHALF OF ITS AFFILIATES AND ITS AND THEIR RESPECTIVE LICENSORS AND SERVICE PROVIDERS, EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, WITH RESPECT TO THE CLOUD SOFTWARE AND RELATED DOCUMENTATION, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT, AND WARRANTIES THAT MAY ARISE OUT OF COURSE OF DEALING, COURSE OF PERFORMANCE, USAGE, OR TRADE PRACTICE. WITHOUT LIMITATION TO THE FOREGOING, IFM PROVIDES NO WARRANTY OR UNDERTAKING, AND MAKES NO REPRESENTATION OF ANY KIND THAT THE CLOUD SOFTWARE WILL MEET THE CUSTOMER’S REQUIREMENTS, ACHIEVE ANY INTENDED RESULTS, BE COMPATIBLE, OR WORK WITH ANY OTHER SOFTWARE, APPLICATIONS, SYSTEMS, OR SERVICES, OPERATE WITHOUT INTERRUPTION, MEET ANY PERFORMANCE OR RELIABILITY STANDARDS OR BE ERROR FREE, OR THAT ANY ERRORS OR DEFECTS CAN OR WILL BE CORRECTED.
ifm will defend, indemnify, and hold harmless the Customer and its employees from and against any and all claims, proceedings, or suits brought by a third party against the Customer and all related settlements and court-awarded liabilities that arise out of or are based on such third party claim resulting from any negligent act or omission by ifm or its personnel.
The Customer will defend, indemnify, and hold harmless ifm and its employees, contractors and agents acting on its behalf, from and against any and all claims, proceedings, or suits brought by a third party against ifm and all related settlements and court-awarded liabilities that arise out of or are based on such third party claim resulting from (including the actual attorneys’ fees and other costs incurred in responding to and/or defending such claims): (i) any negligent act or omission by the Customer or its personnel, or (ii) the Customer’s default or breach of any of its obligations under these Terms.
If a party seeks indemnification under these Terms, such party will: (i) give prompt written notice to the other party concerning the existence of the indemnifiable event, (ii) grant authority to the indemnifying party to defend or settle any related action or claim; and (iii) provide such information, cooperations and assistance to the indemnifying party as may be reasonably necessary for that party to defend or settle the claim or action.
WHILE NOT APPLICABLE TO BREACH OF CONFIDENTIALITY, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, IFM WILL, UNDER NO CIRCUMSTANCES, BE LIABLE TO THE CUSTOMER OR ANY THIRD PARTY FOR CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, SPECIAL, PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES OR LOST PROFITS, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF GOODWILL OR DAMAGE TO REPUTATION ARISING OUT OF OR RELATED TO THE TRANSACTIONS CONTEMPLATED UNDER THESE TERMS, WHETHER CAUSED BY BREACH OF WARRANTY, BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR ANY OTHER LEGAL OR EQUITABLE CAUSE OF ACTION, EVEN IF IFM IS APPRISED OF THE LIKELIHOOD OF SUCH DAMAGES OCCURRING.
WHILE NOT APPLIABLE TO BREACH OF CONFIDENTIALITY AND IFM’S NEGLIGENT ACTS OR OMISSIONS, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL IFM’S TOTAL LIABILITY OF ALL KINDS ARISING OUT OF OR RELATED TO THESE TERMS (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTY CLAIMS), REGARDLESS OF THE FORUM AND REGARDLESS OF WHETHER ANY ACTION OR CLAIM IS BASED ON CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE, EXCEED THE TOTAL AMOUNT PAID BY THE CUSTOMER TO IFM FOR THE CLOUD SOFTWARE UPON WHICH THE LIABILITY AROSE.
NOTWITHSTANDING THE FOREGOING AND WHERE PERMITTED BY LAW, AND WHERE REQUIRED BY THESE TERMS, IF CUSTOMER DATA NEEDS TO BE RESTORED, IFM’S LIABILITY SHALL NOT EXCEED THE EXPENSES THAT WOULD TYPICALLY BE REQUIRED FOR THE CUSTOMER TO RESTORE SUCH DATA WITH PROPER BACKUP AND PRECAUTIONS AGAINST FAILURE.
These Terms and the Subscription license granted hereunder will commence on the Effective Date and continue for one (1) year and will automatically renew for successive one (1) year terms unless terminated in accordance with these Terms.
Customer may terminate, for convenience, the Subscription license for the Cloud Software upon a written notice to ifm at least ninety (90) days prior to the expiration of any renewal period. ifm may terminate, for convenience, the Subscription license for the Cloud Software upon a written notice to Customer at least thirty (30) days prior to the expiration of any renewal period.
ifm may terminate the Customer’s Cloud Software Subscription license, effective upon written notice to the Customer, if the Customer breaches its obligations under these Terms and such breach is: (i) uncurable; or (ii) being capable of cure, remains uncured for ten (10) days for late payment, and thirty (30) days for all other breaches after ifm provides written notice to the Customer of the breach.
ifm may terminate the Customer’s Cloud Software Subscription license, effective immediately, if the Customer files, or has filed against it, a petition for voluntary or involuntary bankruptcy or pursuant to any other insolvency law, makes or seeks to make a general assignment for the benefit of its creditors or applies for, or consents to, the appointment of a trustee, receiver, or custodian.
Upon termination of the Subscription license, ifm will provide a reasonable amount of information, cooperation, and assistance to the Customer if and as the Customer may reasonably request such assistance, provided the Customer pays for such services at ifm’s then-current lists rates. Upon the Customer’s written request, ifm will return the Customer Data (in its then-current format and condition). If not so requested by the Customer within sixty (60) days of the effective date of termination, ifm may destroy the Customer Data. Immediately upon the effective date of termination, the Customer shall cease using and destroy all copies of the Cloud Software and/or Documentation.
The Cloud Software may be subject to US export control laws, including the Export Control Reform Act and its associated regulations. The Customer shall not, directly or indirectly, export, re-export, or release the Cloud Software to, or make the Cloud Software accessible from, any jurisdiction or country to which export, re-export, or release is prohibited by law, rule, or regulation. The Customer shall comply with all applicable federal laws, regulations, and rules, and complete all required undertakings (including obtaining any necessary export license or other governmental approval), prior to exporting, re-exporting, releasing, or otherwise making the Cloud Software available outside the US.
The Customer is responsible for compliance with all applicable laws and regulations regarding its use of the Cloud Software.
In the event that any dispute arises between the parties that cannot be amicably resolved by negotiation within a reasonable period of time (or if the parties agree in writing to resolve such dispute via other means, i.e. mediation, litigation, etc.), such dispute will be referred for final and binding determination by one arbitrator in North America before the American Arbitration Association in accordance with its then current Commercial Rules, and for disputes outside North America before the International Chamber of Commerce pursuant to its then current Arbitration Rules (or some other alternate dispute resolution (“ADR”) and/or rules as the parties shall agree upon in writing). The arbitrator will be authorized to include with his or her award the actual, reasonable costs and fees incurred in the arbitration, including attorneys’ fees and costs, in favor of the substantially prevailing party, as determined by the arbitrator.
The law of the Commonwealth of Pennsylvania shall govern these Terms and the Subscription license granted herein.
This Service Level Agreement ("SLA") governs the system availability for the ifm Cloud Software (the “Cloud Software”) Subscription (as defined herein) purchased by the customer (“Customer”), both as identified on the applicable ifm Acknowledgment. This SLA is a part of the General Conditions of Use for Cloud Software, which is incorporated herein by reference and made a part hereof (the “Terms”).
Capitalized terms used but not defined in this SLA shall have the meanings set out in the Terms.
1. Defined Terms. For purposes of this SLA, the following terms shall have the following meanings:
"Credit" means a percentage of Cloud Software Fees to be credited to Customer if ifm fails to meet a Service Level, as set forth in this SLA.
“Downtime” means the total number of minutes in any given month during which the Cloud Software (excluding preview, pre-release, beta or trial versions) is unavailable. Downtime does not include Excluded Downtime.
“Excluded Downtime” means total number of minutes in the applicable month that the Cloud Software is unavailable due to: (i) Scheduled Downtime, (ii) downtime authorized by the Customer, or for which the Customer received at least five (5) business days advance notice, (iii) periods of unavailability due to factors beyond ifm’s control, such as unforeseeable events that could not have been prevented even with the exercise of reasonable control.
“ifm” means the ifm entity identified on the ifm Acknowledgment.
“Incident” means the Customer’s communication to ifm via a support request in accordance with Section 2(a) of an unscheduled or unanticipated incident that adversely affects the delivery of the Cloud Software.
“Monthly Subscription” means the monthly subscription fee (or 1/12th of the annual Subscription) paid by the Customer for the Cloud Software.
“Priority Classification” means the level of priority, as determined by ifm, for an Incident in accordance with Section 2(b).
“Response Time” means the applicable response time for each Priority Classification as defined in Section 2(b) where such time is measured from the time ifm confirms its receipt of an Incident submission from the Customer in accordance with Section 2(a) (“Confirmation of Receipt”).
“Scheduled Downtime” means the total number of minutes in any given month that the Cloud Software is unavailable due to ifm’s scheduled maintenance and repair.
"Service Level" means a performance standard that ifm is required to meet in providing the Cloud Software, as set forth in Section 3 of this SLA.
“Subscription” means the annual subscription purchased by the Customer for its use of the Cloud Software but does not include any hardware and/or applicable communications services, devices, or equipment.
2. Support Services. This SLA covers the following support services:
a. Incident Submission. ifm will perform all support services for Incidents during the office hours specified under the “contact” section of the applicable country-specific ifm.com webpage (“Support Hours”), within the Response Times defined for the applicable Priority Classification. All support is provided in the English language.
In the event of an Incident, the Customer will submit its support request using the applicable Service Center phone or email provided on the country-specific ifm.com webpage. By submitting a support request, the Customer authorizes the ifm support team to download or copy any data necessary for troubleshooting the Incident.
Each support request must include the following information: (i) name and address of the location experiencing the Incident, (ii) name, telephone number and email address of the Customer’s contact person for the Incident, (iii) Customer instance URL, (iv) Customer’s suggested Priority Classification, (v) detailed description of the Incident, with screenshots or examples, as appropriate.
b. Priority Classification. ifm will assign a priority level (High, Medium, or Low) to each Incident, according to the following criteria:
Priority Classification | Description |
---|---|
High | The Incident has serious impact on business operations or activities, or business operations cannot be carried out. The Incident requires immediate action because significant losses may result, or overall business operations may be affected. |
Medium | (i) A High priority Incident for which the Customer has received, within the Response Time for the High Incident, a work-around that the Customer has accepted; or (ii) an Incident, other than High priority, that affects the business operations or marketability of its service or product. The Incident has minor impact on business operations. |
Low | An isolated or minor error that does not: (i) significantly affect the Cloud Software functions; (ii) can or does impair or disable only certain non-essential Cloud Software functions; and (iii) has no or no more than a minor impact on the business operations. |
c. Incident Response and Resolution Times. ifm commits to the following Response Times for Incidents submitted during the applicable Support Hours:
Priority Classification | Response Time (after ifm’s Confirmation of Receipt) |
---|---|
High | 4 hours |
Medium | 8 hours |
Low | 24 hours |
d. Exclusions and Limitations. This SLA does not cover the following performance or availability issues:
3. Service Levels and Credits. The following table sets forth the Service Levels and the Credits to which the Customer will be entitled if ifm fails to meet the Service Levels. The Service Level is based on the following calculation (total number of minutes in any given month - Downtime/total number of minutes in any given month) * 100.
Cloud Software | Service Level | Service Credit | Maintenance/Downtime /Availability Status |
Customer Data Storage/Deletion |
---|---|---|---|---|
moneo Cloud | 99.5% in the last 12- month period | 2% for each percentage point below the Service Level | Known availability issues (including past, current, and/or planned) will be reported at status.ifm. |
Customer access to the Cloud Software will be disabled 30 days after expiration or termination of the Subscription. Customer Data will be deleted 60 days after expiration or termination of the Subscription. |
iokey Cumulocity (io-key.ifm) | 99.0% in the last 12-month period | 2% for each percentage point below the Service Level |
Known availability issues (including past and/or current) will be reported at status.ifm. There are not regularly scheduled downtimes for maintenance. |
Customer access to the Cloud Software will be disabled 30 days after expiration or termination of the Subscription. Customer Data will be deleted 60 days after expiration or termination of the Subscription. |
ifm business solutions applications (ifm bs apps) | 99.0% in the last 12-month period | 2% for each percentage point below the Service Level |
Known availability issues will be reported in the ifm business solutions customer protal. Furthermore, the downtimes of the Business Technology Platform ("BTP"), which are announced by SAP, apply: |
Customer access to the Cloud Software will be disabled upon expiration or termination of the Subscription. Customer Data will be deleted 60 days after expiration or termination of the Subscription. |
4. Customer Obligations. Customer's responsibilities and obligations in support of this SLA include the following:
5. Assumptions. ifm's performance of the support services under this SLA is subject to the following assumptions, constraints, and dependencies:
6. Miscellaneous.